合法。
农村的经过村民委员会批准的养殖场用地，一般不好转让，如果确实需要转让，也是可以的，必须经村民委员会同意，然后到当地村镇农村土地流转市场办理转让手续。个人是无权转让的，村委会不同意，你是不可以转让的，如私下转让是不合法的，无效的。只有通过正当途径转让才合法。
牛棚，即饲养牛的棚子，场址应选择在地势高燥、平坦、避风向阳、水质条件好，远离污染源、国道、闹市区，无遮挡物较为开阔的地方。棚指的是用竹木搭成架子，上面覆盖席、布等做成的遮蔽风雨日光的东西或简陋的小屋。单列式四季牛棚以东西走向为主，牛棚场地应比地面高出30cm，以利排水。而且牛棚和猪圈、羊圈、马厩同属一类，主要用来圈养牲畜。
